/
 

idiom
wyrażenie lub zwrot językowy, którego nie można rozumieć dosłownie
ani dosłownie przetłumaczyć na inny język, np. biały kruk, rzucić okiem.

Idiomów w bazie: 946

     
 

gallows humour wisielczy humor The 'Pythons' are famous for their gallows humour.
get a move on! pośpiesz się! Come on, get a move on! I don't want to be late.
get lost! spływaj, zjeżdżaj! I can't stand your behaviour any more. Get lost!
get on sb's nerves działać (komuś) na nerwy Turn that music down! It's getting on my nerves.
get out of my face! zejdź mi z oczu! I didn't ask you for your silly comments. Get out of my face!
get straight to the point przejść do sedna Carol! Could you just get straight to the point? You want to borrow some money, right?
Get stuffed! wypchaj się! I tried to be nice to him but finally he went too far! I simply told him to get stuffed...
get the message załapać, zrozumieć coś He finally got the message and left Mary and John alone together.
get up on the wrong side of the bed wstać lewę nogą You'd better avoid Mark today - he got up on the wrong side of the bed this morning.
give sb their due oddawać komuś sprawiedliwość Mike's not very talkative , but to give him his due, you can always count on him.
1 2 3 4 5

 
         
2003-2018 KinoMania Group Wszystkie prawa zastrzeżone